Transverse part of trapezius muscle
Muscles · Latin: Pars transversa musculi trapezii
This is part of the trapezius, the big kite-shaped muscle across your upper back and neck. It shrugs your shoulders and pulls the shoulder blades together. It gets tight when you sit hunched.
More detail
TRAPEZIUS
The trapezius is a large paired trapezoid-shaped surface muscle that extends longitudinally from the occipital bone to the lower thoracic vertebrae of the spine and laterally to the spine of the scapula.
It moves the scapula and supports the arm.
The trapezius has three functional parts: an upper (descending) part which supports the weight of the arm; a middle region (transverse), which retracts the scapula; and a lower (ascending) part which medially rotates and depresses the scapula.
Definition from Wikipedia, CC BY-SA 4.0.