Anserine bursa
Muscles · Latin: Bursa anserina
This is a small slippery cushion filled with fluid. It sits between a bone and a tendon or skin so they slide instead of rubbing. If it gets sore and swollen, that is called bursitis.
More detail
The anserine bursa (tibial intertendinous bursa) is a sub muscular bursa located deep to the pes anserinus on the anteromedial proximal tibia.
Pes anserine bursitis is a common inflammatory condition of the anserine bursa.
Definition from Wikipedia, CC BY-SA 4.0.